Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typically, original products are sold in authorized stores, which are issued purchasing documents (invoice, tax bill, tax receipt) or distributed by specialized centers.
Как правило, оригинальные продукты продаются в авторизированных магазинах, где выдаются документы, подтверждающие приобретение (счета, чеки, квитанции), либо распространяются специализированными центрами.
other project teams may share items that cross work groups such as the invoice, which covers purchasing, transport, finance and customs.
Другие проектные группы могут решать вопросы, относящиеся к ведению нескольких рабочих групп, такие, как счет-фактура, который охватывает закупочную, транспортную, финансовую и таможенную деятельность.