Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti-stress
anti-stress
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. anti stress
a. Антистресс
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-stress and relax
Антистрес и релакс
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
spa program “anti – stress”
ПРОГРАММА «АНТИСТРЕСС»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anti stress back massage (30 min)
Антистрессовыймассажспины (30 минут)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-stress in mediterranean health care
В mediterranean health care
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all beds are new anti-stress mattresses.
Все кровати новых антистрессовых матрасов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the anti-stress and relax programme includes:
ПРОГРАММА "Антистрес и релакс" включает в себя:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4) anti-stress massage - 60 min. 400 lei;
4) Антистресс массаж - 60 мин. 400 лей;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- anti-stress massage of the feet and hands 50 minutes
- антистрессовый массаж стоп и ладоней 50 минут
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- anti-stress massage of the face, head and decollete 30 minutes
- антистрессовый массаж лица, головы и декольте 30 минут
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-stress therapies can contribute to healing of this type of hair loss.
Противострессовые терапии тоже могут в некоторой степени помочь при лечении очагового выпадения волос.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all rooms have cable tv, wi-fi & new anti-stress beds.
Во всех номерах есть кабельное телевидение, wi-fi & усилитель; новые антистрессовые кровати.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all rooms have cable tv, dvd, wi-fi & new anti-stress beds.
Во всех номерах есть кабельное телевидение, dvd, wi-fi и усилителя; новые антистрессовые кровати.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sessions from experienced masseuse, classic health, stone therapy, anti-stress.
Сессий от опытный массажист, классические здравоохранения, Стоун-терапия, анти-стресс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
product description : soin lissant is the anti-stress beauty care treatment par excellence.
Описание продукта: soin lissant – это великолепный уход анти-стресс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they were moved to a sanatorium, where they underwent an intensive, anti-stress therapy.
Чтобы они никогда не выдохлись.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he develops small motor skills, is an anti-stress, helping to distract and relax.
Он развивает мелкую моторику, является антистрессом, помогая отвлечься и расслабиться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all 10 rooms come with private bath, cable tv, dvd, wi-fi & anti-stress beds.
Все 10 номеров оснащены ванной, кабельным телевидением, dvd, wi-fi и усилителя; антистрессовые кровати.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anti-stress coloring books are a new trend in 2016. not only children, but also adults are fond of coloring now.
Раскраски против стресса - новый тренд 2016 года. Раскрашиванием теперь увлекаются не только дети, но и взрослые.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: