From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put my foot in it
сесть в лужу
Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not set foot in it.
(о, Пророк) не стой [не молись] в ней никогда.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i tried to put my dongle in it
Я пытался вставить в него свой штекер
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put her little foot in the vice and tighten it
Поместите её маленькую ножку В тиски и затем сжимайте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put my foot in the way of it to let it crawl over my foot
Я поставил ногу на его пути, чтобы оно её обползло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put my hat on
Я надел шляпу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i’m about to put my foot in my mouth.
Но я сейчас что-нибудь ляпну
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could put my arm
Я мог бы поставить мою руку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castle defender talhari many have tried to put my foot in the old...
Замок Защитник talhari Многие из них пытались...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can i put my bag
Где я могу поставить свои сумки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku, i put my weight on
Я вложила весь свой вес
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom has one foot in the grave
Том одной ногой в могиле
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never set foot in that place.
(о, Пророк) не стой [не молись] в ней никогда.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forget where i put my key
Я забываю, куда кладу свои ключи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to put my foot on someone's chest
Я никому не хочу ставить ногу на грудь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's got one foot in the grave
Он одной ногой в могиле
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder where i put my glasses.
Я хочу знать, куда я положил мои очки.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'll put my brain down
Я думаю, я положу мой мозг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've forgotten where i put my passport
Я забыл, куда положил паспорт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never set foot in this house again
Я в этот дом больше ни ногой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: