Results for pwp referral flow personal web pa... translation from English to Russian

opera unite personal web pages
Личные веб-страницы opera unite

the trainees spend more than twenty hours studying web technologies, from basics of html to designing and launching their personal web pages.
Более 20 часов учащиеся изучали веб-технологии, начиная от основ html и заканчивая созданием собственных страниц для размещения их в Интернете.

you are welcome to the personal web page of the artist karine paronyanc!!!
Добро пожаловать на персональный сайт художницы Каринэ Паронянц!!!

you are welcome to visit the personal web page of the artist karine paronyanc!!!
Добро пожаловать на персональный сайт художницы Каринэ Паронянц!!!

as the result each of the course participants created his or her own personal web-page.
Результатом обучения стали веб-странички, созданные каждым из слушателей, на которых ребята рассказали о себе.

however , no member of the governing body maintains a personal web page or a presence on any social media site
Однако ни у кого из членов Руководящего совета нет ни персонального сайта , ни страницы в соцсетях

website builder will help you create a personal web page or set up an internet representation of your company without any outside assistance.
Конструктор сайта поможет Вам самостоятельно создать личную страничку или представительство Вашей компании в интернете.

in uzbekistan, a undp-supported project to improve access to ict provided training to women, including those with disabilities, and resulted in the creation of more than 250 personal web pages.
В Узбекистане в рамках осуществляемого при поддержке ПРООН проекта в области повышения доступности ИКТ было организовано обучение женщин, в том числе женщин-инвалидов, после которого женщины создали более 250 личных веб-страниц.

besides, many members of the society would like to develop and launch personal web pages to make themselves known, find new friends, post current information on the rights of people with disabilities, and share news of interesting events and happenings.
Кроме того, многие обучающиеся хотят создать свою личную страничку в Сети для того, чтобы заявить о себе, найти новых друзей, получать оперативную информацию о своих правах, а также об интересных событиях.

a: the personal web page is an option offered to our vip players. (it lets the world see your rating and awards).
o: Персональная веб-страница это опция предоставленная vip-пользователям.(Это позволяет миру увидеть ваш рейтинг и достижения).

using a login & password issued to you by www.anskommers.ws page, you shall enter your personal web page, chose a reward and order what you want.
Используя Имя пользователя и Пароль, выданный Вам на странице www.anskommers.ws , Вы можете войти в личный кабинет, выбрать награду и подтвердить свой запрос .

on june 31, 2007, olga ivanova’s personal web-page was finally launched at http://nabivtkani33.narod.ru/.
31 июня 2007 – дата появления нового сайта во всемирной сети (http://nabivtkani33.narod.ru/) - персонального ресурса Ольги Васильевной Ивановой. Автор сайта ждет посетителей и отзывов.

computer knowledge and skills will enable the alumni to use it technologies and the internet for their academic work, developing efficient information exchange between the faculty and students, launching personal web-pages, writing electronic textbooks, reference materials, using online encyclopedias and creating an electronic library.
Полученные знания и навыки пригодятся выпускникам для активного использования коммуникационных технологий и Интернета в учебном процессе, налаживания информационного обмена между преподавателями и студентами, разработки персональных веб-страниц, электронных учебников, справочников, энциклопедий, а также для создания электронной библиотеки.

for many years, starting in soviet times, a famous translator and theatre critic, rf merited worker valery khasanov served as a general secretary of iti russian centre. in memory of v.khasanov who died in 2011 there is his personal web page created on our website.
Многие годы, начиная с советского периода, генеральным секретарем Российского центра МИТ был известный переводчик и театральный критик, заслуженный работник культуры РФ Валерий Хазанов. В память об ушедшем из жизни в 2011 году В.Хазанове на сайте создана его персональная страница.

"anyone can create a personal web page on the system “versliukai.lt” in just a few minutes, and thus, to start an efficient on-line advertising on 'versliukai.lt and in the search system google.lt. Šiaulių bankas gives a creation of the first web page as a present to those who login to the system.
В системе „versliukai.lt“ любой пользователь может создать личную веб-страницу в течение нескольких минут, и, таким образом, начать эффективную интернет-рекламу в поисковых системах „versliukai.lt“ и „google.lt“. Создание первой страницы на сайте для новых пользователей дарит Šiaulių bankas.