Results for q3: translation from English to Russian

q3
q3

q3.
В3.

q3 2013
Третий квартал 2013 года

q3, 2006
2006 г.: iii кв.

end q3/05
Конец iii квартала 2005 года

* q1-q3 2002.
* 1-й - 3-й квартал 2002 года.

q3 = -------- = ----------- = 1,07.
f(х)= 2(х-2) при х[2;3],

release date: q3 2007
Дата выхода: 2007 года

results for q3 2006
Результаты 3 квартала:

q3 (9 months) 2012
iii квартал (9 месяцев) 2012 г.

note: q3 = third quarter.
Примечание: q3 = третий квартал.

google: q3 financial summary
Финансовые результаты google в третьем квартале

euro zone q3 growth slows
ВВП еврозоны в iii квартале вырос на 0,4%

q3 2013: approximately 3,300 trained
Третий квартал 2013 года: подготовку прошло примерно 3 300 человек

interim financial statements for q3
Промежуточная финансовая отчетность за 3-й квартал

post-tcpr year (2008) q1 q2 q3
Год, следующий за годом проведения ТВОП (2008)

13:30 winner q2 - q3 (semi 1)
13:30 Победители q2 - q3 (semi 1)

interim financial statements and notes for q3
Промежуточная финансовая отчетность и примечания за 3-й квартал

advanced training q3 2014: approximately 10,048 trained
Третий квартал 2014 года: подготовку прошло примерно 10 048 человек

"highest rated airlines (q3 of 2015)"
Лидеры рейтинга (i полугодие 2015 года)