Results for quality check of bottle caps translation from English to Russian

quality check history data
Выполните проверку достоверности данных по истории разработки.

1. preliminary quality check.
1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА КАЧЕСТВА ПРОБ.

quality check, quality control
контроль качества

date of latest quality check*
Дата последней проверки качества*

provided pvt data package quality check
Проверка качества переданных данных pvt.

but, mostly bottle caps.
но в основном пробками от бутылок.

(b) by using quality check lists;
b) используя контрольные перечни мер проверки качества;

bottle cap
Бутылочная пробка

the plant annually held control product quality check.
Завод ежегодно проходит контрольную проверку качества продукции.

calibration of bottle necks (1959)
первая в мире технология калибровки кольцевых горловин (1959 г.)

a scheme of quality check is being developed on this process.
Для этого процесса разрабатывается процедура контроля качества.

a. quality checks
А. Проверки качества

here are the @num@ bottle caps they collected
Вот @num@ пробок от бутылок, которые они собрали

each product goes through a thorough inspection and quality check before delivery.
Каждое изделие проходит тщательный контроль и проверку перед тем, как быть отправленным заказчику.

preparation of the "pass for press" receipt of the goods quality check
Подготовка "пресс-паспорта" Получение готовой продукции Проверка качества

pick as many bottle caps as you can before time runs out.
Выберите столько колпачки бутылки , как вы можете до времени иссякнут .

registering the outgoing ilf correspondence, quality check and classification in ilf document management system
Регистрация исходящей корреспонденции ИЛФ, проверка качества и классификация в системе управления документами ИЛФ.

all quality checks are secret.
Все проверки являются тайными.

quality checks are included at all levels of mine clearance tasks.
Проверки качества включены на всех уровнях миннорасчистных заданий.

5. with stones, bottle caps or something else to do it dark eyes.
5. С камнями, пробки для бутылок или что-то еще, чтобы сделать его темные глаза.