From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quantum physics
Квантовая физика
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quantum physics clearly say
Квантовая физика четко говорит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quantum physics says it very clearly
Квантовая физика говорит об этом очень ясно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quantum physics explains it very clear
Квантовая физика объясняет это очень понятно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quantum physic
Квантовая Физика
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comic books. quantum physics video games.
Книги комиксов, видео игры, основанные на квантовой физике.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand
Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it's quantum physic
Квантовая физика
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why? because it is a quantum phenomenon. it's quantum physics.
Почему? Потому что это и есть квантовый феномен. Квантовая физика.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
milburn, m.j. woolley, «quantum nanoscience» contemporary physics, vol.
milburn, m.j. woolley, «quantum nanoscience» contemporary physics, vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you try to simulate quantum physics on a computer, there is a major problem
При попытках смоделировать квантовую систему на компьютере неизбежно возникает проблема
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this was the beginning of quantum physic
Это стало началом квантовой физики
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if quantum physics is too hard for normal computers, maybe we can use it to build better computer
Если квантовая физика не под силу обычным компьютерам, может быть, получится применить её для создания более мощных компьютеров
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the reason for his interest in this subject came from another of his many interests, namely quantum physics .
Причина его интереса к этой теме пришел из другого его многочисленных интересов, а именно квантовой физики.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unstable gravity waves unlock as yet unknown secrets of quantum physics to make the picture crystal clear.
Нестабильные гравитационные волны открывают пока ещё неизвестные тайны квантовой физики и делают картину кристально ясной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these authors hold that the apparently probabilistic nature of quantum physics is not necessarily incompatible with the notion of computability.
Эти авторы считали, что несомненно вероятностная природа квантовой физики не обязательно является несовместимой с идеей вычислимости.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
evolution seems crude , and even quantum physics , with all its unpredictable fluctuations , offers anything but comfort and security
Теория эволюции , похоже , недоработана , и даже квантовая физика , со всеми её непредсказуемыми флуктуациями , не может дать утешения и вселить чувство уверенности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
led to a revolutionary new physics theory called quantum mechanic
квантовая механика" . Итак, давайте всё-таки вернёмся к вопросу, что есть свет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in quantum physics, this computational universality'' is part of the essence of all matter - and thus of the comprehensibility of nature
В квантовой физике, такая вычислительная универсальность является частью сущности всего вещества - и таким образом постижимостью природы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, let me take a step back from quantum computers to quantum physic
Давайте пока оставим квантовые компьютеры и обратимся к квантовой физике
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: