Results for quartziferous translation from English to Russian

the sandstones are quartziferous, arkosic and polymictic.
Состав песчаников кварцевый, аркозовый, полимиктовый.

metamorphic ribbon rock with almandine garnet (or quartziferous coarse grained sandstones??)
метаморфическая полосчатая порода с альмандиновым гранатом (или кварцевый грубозернистый песчаник??)

the existing theories of this type of microorganisms activity and recultivation, as well as possible effects on quartziferous ores are presented.
Представлены существующие теории о жизнедеятельности и рекультивации микроорганизмов данного типа, возможные механизмы их воздействия на кварцсодержащие руды.

a considerable increase of magnetic fraction content was detected in quartziferous and gold-bearing ores following preliminary treatment of feed samples with bacterial solution.magnetic fraction recovery to a considerable degree depends on oreparticles size.
Извлечение магнитной фракции в значительной степени зависит от размера частиц руды.

the cold laying assures an easy and quick application also on already existing surfaces and the composition of the product added with natural coloured quartziferous inert parts allows the making of pedestrian, cycling and carriageable areas, perfectly integrating with the context where they are realized.
Холодная укладка обеспечивает легкое и быстрое применение даже на существующие поверхности, в состав добавлены натуральный цвет и агрегаты кварца, что позволяет создание пешеходных поверхностей, дорожек и подъездных путей, которые могут быть прекрасно интегрированы в любой контекст.

a non-bituminous spatula-cold-usable product, based on quick hardening polymers and inert quartziferous minerals or natural stones, available in different granulometries and colours, firecut, suitable for suitable for a pavement which is subject to quite heavy and heavy loads, to mechanical and chemical stress and to abrasion.
Материал, улаживаемый на холодной манер, состоит из полимеров и инертных кварцов, натурального камня различных размеров и цветов, пламегасителя, подходит для дорожных покрытий и механических нагрузок и трению.