Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como estas
como estas
Last Update: 2014-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas!!
привет хочу увидеть что-то я
Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas
hola como estas
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, como estas?
privetik
Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal….??
que tal….??
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jacobsrjess , cochabamba hola, como estas???
Светлокожий hola, como estas???
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asunto: re: hola yoly, como estas
asunto: re: ingrid, top 10 luchas!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the que tal’s rooms have high ceilings and simple décor.
Номера пансиона que tal имеют высокие потолки и простой декор.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amilcar como esta? saludos.
saludos,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta alineando fas en esta goleada????
se esta analisando la continuidad de ancheta????
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal has a lounge and interior courtyard, where guests can enjoy drinks and snacks from the vending machines.
В пансионе que tal имеется лаундж и внутренний двор, где гости могут насладиться напитками и закусками из торговых автоматов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are general hotel policies for hostal que tal. cancellation and prepayment policies vary by room type. please check the room conditions when selecting your room above.
Данные правила проживания в отеле hostal que tal` являются общими и могут варьироваться в зависимости от типа номера. Пожалуйста, дополнительно проверьте описание номера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hostal que tal is 700 metres from the famous gaudí buildings, casa batlló and la pedrera, while the sagrada família basilica is a 15-minute walk away.
Пансион que tal находится в 700 метрах от знаменитых зданий Гауди - дома Бальо и дома Мила. Церковь Святого Семейства расположена в 15 минутах ходьбы от отеля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: