Results for rashes translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

rashes

Russian

ЭКЗАНТЕМА

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

skin rashes

Russian

Сыпь

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diaper rashes

Russian

"ПЕЛЕНОЧНЫЙ" ДЕРМАТИТ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rashes, diaper

Russian

"pelenochnyi" dermatit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- rashes and sores,

Russian

- сыпь и язвы,

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more (134) skin rashes

Russian

Больше (154)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this will help prevent rashes.

Russian

Это поможет предотвратить высыпания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rashes anywhere on the skin

Russian

• Сыпь на любом участке кожи

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rashes? the sand draws moisture

Russian

Во время сна сильно потеешь, да и песок влагу притягивает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rashes that persist despite treatment

Russian

о сыпи, которые сохраняются, несмотря на лечение

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

9. allergic diseases with skin rashes.

Russian

9. Аллергические заболевания с накожными высыпаниями.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

phthalates also increased risk of eczema and skin rashes.

Russian

Фталаты также повышали риск экземы и кожной сыпи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rash or rashes without a simple and obvious cause

Russian

О сыпь или сыпь без простых и очевидных причин

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skin displays (rashes, ulcers, burns, spots)

Russian

Кожные проявления (сыпи, язвы, ожоги, прыщи)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it will reduce razor burns, rashes and blotchy skin.

Russian

Это снизит бритвы ожоги, сыпь и пятнистую кожу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

associated maladies: skin diseases, skin infections, oversensitivity, rashes.

Russian

Заболевания: кожные болезни, в том числе инфекционные, гиперчувствительность, высыпания на коже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 15% of cases angioedema may occur in isolation without skin rashes.

Russian

В 15% случаев ангиоотек может протекать изолированно, не сопровождаясь высыпаниями на коже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that contaminated water caused severe skin rashes and other serious physical ailments.

Russian

От этой ядовитой воды на коже высыпала страшная сыпь, начинались другие серьезные заболевания.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because no two people have the same reaction to an allergen, rashes are not contagious.

Russian

Поскольку не существует двух людей же реакция на аллерген, сыпь не заразна.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a number of tick bites can occur, leading to a crossover of rashes in some cases.

Russian

Количество укусов клещей может происходить, что приводит к кроссоверу сыпи в некоторых случаях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,202,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK