Results for re enable translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

re

Russian

re

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

re:

Russian

posts: 5

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

re: re

Russian

re: Прошло

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

re: re:

Russian

:-)))

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

re-enable all "do not ask again" warnings

Russian

Включить все отключенные предупреждения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

boot back into the bios and re-enable the onboard nics

Russian

Снова запустите bios и включите встроенные сетевые адаптеры.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when deployment has finished, re-enable https inspection.

Russian

После завершения развертывания снова включите проверку https.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a break to re-enable - at least 5 minutes;

Russian

- вольтметра - 3 кг; - в футляре - 5 кг.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

re-circulating water systems enable fish growth around the year

Russian

Системы рециркуляции воды обеспечивают рост рыбы на протяжении всего года

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to re-enable, right-click & amp; choose

Russian

Вернуть: щелкните правой кнопкой мыши и сделайте выбор

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

re-enable all & quot; donapos; t ask againquot; warnings

Russian

Включить все отключённые предупреждения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

anyway, there will undoubtedly be a jailbreak that can re-enable it.

Russian

В любом случае, без сомнений, будет создан джейлбрейк, с помощью которого можно будет активировать эту функцию на iphone 3g.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

updating itself and you can still re-enable it to update when needed.

Russian

updating itself and you can still re-enable it to update when needed.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

continue your way, without stopping, and be prepared if necessary to re-enable the device.

Russian

Продолжайте свой путь, не останавливаясь, и будьте готовы при необходимости повторно включить прибор.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is necessary to re-establish an environment which will enable society to resume its ordinary daily life.

Russian

Необходимо восстановить условия, которые позволят обществу возобновить свою обычную повседневную жизнь.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) enable re-use of information and elimination of duplicate information.

Russian

b) обеспечение возможности для повторного использования информации и ликвидации дублирующей информации.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wonder whether independent data can be seen or not, which could enable re-identification

Russian

Ведь тогда можно будет идентифицировать человека

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in that case users should close the file, enable the settings and re-open the model.

Russian

В этом случае пользователи должны закрыть файл, включить необходимые настройки и после этого снова открыть модель.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this will enable them to operate freely throughout the territory of ukraine without having to re-register.

Russian

Это даст им возможность свободно осуществлять деятельность по всей территории Украины без перерегистрации.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adequate training should be provided to the procurement section to enable it to re-establish separation of duties.

Russian

Следует обеспечить соответствующую подготовку персонала Секции закупок, с тем чтобы можно было восстановить разделение функций в рамках Секции.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,187,188,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK