Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the team has what feels like 100 draft picks this season, and the draft will serve as an excellent opportunity to seriously re-stock the minor league system after so many of the young players have already begun their nhl careers.
Команда имеет то, что чувствует, как 100 выборов проекта в этом сезоне, и проект будет служить отличным возможность серьезно пополнить запасы системе Малой лиги после стольких молодых игроков уже начали свою карьеру НХЛ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prices are often cheaper then, it is easier to get the wood delivered and the wood dealer can re-stock on their wood. usually, most wood dealers can deliver dry wood as early as mid-summer.
Как правило, большинство розничных торговцев могут обеспечить сухое дерево уже в середине лета.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prices are often cheaper then, it is easier to get the wood delivered and the wood dealer can re-stock on their wood. usually, most wood dealers can deliver dry wood as early as mid-summer.a great solution if you have the means to do it, is to buy damp wood early in spring and dry it yourself.
Отличным решением, если у вас есть средства, будет покупка сырой древесины в начале весны и его самостоятельная сушка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.