Results for recognition time: translation from English to Russian

recognition
Опознание

- recognition.
- признание.

g. recognition
g. Учет

expenditure recognition
Учет расходов

conventional recognition.
Признание договорного происхождения.

- armament recognition.
- распознавание видов вооружений.

recognition (psychology)
УЗНАВАНИЕ (ПСИХОЛОГИЯ)

atago received this recognition second time following the year 2002.
Компания atago получила данный титул во второй раз, впервые это было в 2002.

carrier detect time required for recognition
Время на определение наличия связи

38. first-time recognition of intangibles
38. Учет нематериальных активов по первоначальной стоимости

winkler's work in statistics achieved international recognition for him at this time.
Винклер работы в области статистики достигнуто международное признание для него в данный момент.

the link between democracy and development has been given broad recognition through time.
Со временем идея наличия взаимосвязи между демократией и развитием получила широкое признание.

adjustment for first-time recognition of land and buildings
Корректировки первоначальной стоимости земли и зданий

over time, convergence or mutual recognition might be possible.
Со временем, вероятно, можно будет говорить об их конвергенции, или взаимном признании.

(c) real-time and more appropriate recognition of expenses.
c) Ведение учета расходов более надлежащим образом и в режиме реального времени.

but even at such times of great recognition, he has been selfless.
Но даже в такие времена широкого признания он оставался бескорыстным.

b depreciation in 2011: represents the first-time recognition of unrwa assets.
b Амортизация в 2011 году: представляет собой первое признание активов БАПОР.

19. valuation of property, plant and equipment on first-time recognition
19. Оценка основных средств по первоначальной стоимости

the standard on intangible assets requires first-time recognition of intangible assets.
14. Стандарты, касающиеся нематериальных активов, требуют их первоначальной инвентаризации.

(c) first-time recognition of $92.5 million in inventory assets;
с) первичное признание в учете запасов на сумму 92,5 млн. долл. США;