Results for recorded by translation from English to Russian

recorded by unicef
Согласно отчетности ЮНИСЕФ

contracts recorded* by sex and age
Число зарегистрированных трудовых соглашенийв разбивке по полу и возрасту

two versions were recorded by sweet.
Было записано две версии песни.

finally , a few teachings recorded by luke
И , наконец , несколько учений , записанных Лукой

here some christmas moments recorded by us:
Вот некоторые запечатлённые нами рождественские моменты:

number of incidents recorded by the police
Количество деяний, зарегистрированных полицией

the whole thing was recorded by the fbi.
the whole thing was recorded by the fbi.

(a) recorded by police in all jurisdictions.
a) Зарегистрировано во всех юрисдикциях.

13. the following cases were recorded by ilo:
13. Международная организация труда сообщает о следующих случаях:

this information would be recorded by the secretariat.
Эта информация будет регистрироваться Секретариатом.

"flashdance..." was re-recorded by cara twice.
В 1986—1991 гг была замужем за Голливудским каскадером Конрадом Палмизано.

minefields were not properly recorded by qadhafi forces.
Силы Каддафи не обозначали минные поля надлежащим образом.

complaints recorded by the public prosecutor's office
Заявления, зарегистрированные Генеральной прокуратурой

recorded by radio russia for european radio union.
Запись Радио России для Европейского Союза Радиовещания.

holy ones figured prominently in a prophecy recorded by daniel
О святых , например , говорится в пророчестве Даниила

most of what we know about the herods was recorded by josephu
Из того , что нам известно о династии Иродов , бо́льшая часть рассказана Иосифом

our attributes, our race and our growth is recorded by the system
Наши атрибуты, наша раса и наш рост записываются системой

all movement of non-expendables has been recorded by both parties.
Все перемещения имущества длительного пользования регистрировались обеими сторонами.

john ondrasik - 100 years (as recorded by five for fighting)
john ondrasik - 100 years (as recorded by five for fighting)

to answer those questions , let us examine words recorded by jeremiah
Они , без сомнения , согреют ваше сердце