Results for redesign translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

redesign

Russian

Дизайн

Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gui and framework redesign

Russian

Коста- Рика

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

iii. reasons for redesign

Russian

iii. МОТИВЫ РЕФОРМЫ

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• view editor redesign

Russian

• Повторная настройка редактора отображения.

Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

redesign of the questionnaire;

Russian

● изменение структуры вопросника;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) redesign of gate 4;

Russian

c) перепроектирование ворот 4;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

redesign of survey procedures;

Russian

2) пересмотр процедур наблюдения;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

redesign of the institutional website

Russian

Новый дизайн вебсайта ведомства

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom decided to redesign his website

Russian

Том решил переоформить свой веб-сайт

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(b) web page redesign ($40,000);

Russian

b) редизайн вебстраницы (40 000 долл.);

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. redesign of the module activities.

Russian

2. Пересмотр программы реализации модулей.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

134. the redesign panel proposed that:

Russian

134. Группа по реорганизации предложила:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we started to redesign them, one by one

Russian

Мы начали переоформлять их, одну за одной

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

redesign of the entire building facades

Russian

• Реконструкция всего фасада здания

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) the redesign of survey questionnaires;

Russian

c) пересмотра опросных анкет;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

redesign and renovation of buildings/structures:

Russian

Реконструкция и ремонт зданий и сооружений

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in may, 2011 the redesign of the site was completed.

Russian

В мае 2011 года была закончена работа по редизайну сайта расчетного центра.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in june 2010 we started the project’s redesign.

Russian

В июне 2010 года стартовала работа над редизайном проекта.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(a) redesign local government for sustainable development

Russian

a) Трансформировать местные органы власти в целях обеспечения устойчивого развития

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he would redesign the entire experience of being scanned

Russian

Он полностью изменил процесс сканирования

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,753,700,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK