Results for redrazan translation from English to Russian

@razanspeaks: thoughts and hearts are with you @redrazan.
@razanspeaks: Мыслями и сердцем с тобой, @redrazan.

@redrazan: i am speaking to several friends based in damascus.
@redrazan: я сейчас общаюсь с несколькими друзьями из Дамаска.

@redrazan: razan is not anymore managing her twitter account, we, her friends and supporters are ! #freerazan
@redrazan: Разан не обновляет свою страницу в Твиттере, за нее это делают ее друзья и сторонники! #freerazan

@chanadbh: .@redrazan, @alaa and @abdulemam were all at the first arab bloggers meeting in lebanon in 2008.
@chanadbh: @redrazan, @alaa and @abdulemam - все были на первой встрече арабских блогеров в Ливане в 2008 году.

to learn more about the work of razan ghazzawi, an english literature graduate from damascus university, who has become a symbol of resistance to repression by the syrian government you can visit her blog razaniyyat or you could follow her on her twitter account @redrazan.
Для дополнительной информации о деятельности Разан Газзави, выпускнице факультета английской литературы Дамасского университета, ставшую символом сопротивления репрессиям сирийского правительства, вы можете посетить её блог razaniyyat или следить за её сообщениями в Твиттере по адресу @redrazan.

how can we who want other society, a heterogeneous space, to resist the violent disciplining machinery of the state? - razan ghazzawi (@redrazan) @num@ august @num@
Как можем мы, которые хотят другого общества, разнородного пространства, противостоять жестокой дисциплинирующей машине государства