From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refer the sentences to the past
отсылать предложения в прошлое
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finish the sentences according to the text.
learn to read
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. match the sentences to the pictures.
Задай вопросы к рисунку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the iaea report does not refer to the past.
В докладе МАГАТЭ не содержится никаких ссылок на прошлое.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make the sentences
сделать предложения против
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just click on the sentences to see the answers.
Чтобы увидеть решения, просто нажмите на предложения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. make six sentences to the table.
5. Укажите предложение с обращением, в котором допущена ошибка в употреблении формы существительного-обращения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the appeal chamber increased the sentences to 15 and 20 years respectively.
Апелляционная палата ужесточила приговор соответственно до 15 и 20 лет.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, in several cases we found the sentences to be unreasonably harsh.
Однако в некоторых случаях приговоры кажутся нам неоправданно жестокими.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was jailed for two years on both poisoning charges with the sentences to run concurrently
Он был заключен в тюрьму на два года за две попытки отравления и приговоры могут действовать одновременно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he appealed against the sentence to the supreme court.
Он обжаловал вынесенный ему приговор в Верховном суде.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the convicts were to appeal the sentence to the supreme court.
Осужденные намерены обжаловать приговор в Верховном суде.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amend the first sentence to:
Изменить первое предложение следующим образом:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the officers have lodged appeals against the sentence to the high military court.
Офицеры подали апелляцию против такого приговора в Высокий военный суд.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
third , the sentence was consistent with past judgment
В - третьих , этот приговор полностью согласовывался с прошлыми решениями
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amend the second part of the sentence to read:
Изменить вторую часть фразы следующим образом:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the court of appeal reduced the sentence to a fine.
И в этом был неправ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. polo rivera filed for the sentence to be overturned.
Поло Ривера обжаловал этот приговор, просив объявить его недействительным.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the court of appeals toughened the sentence to life imprisonment in 2006.
Однако в декабре 2006 года Кассационный суд отменил решение и направил дело на новое расследование, потребовав освободить обвиняемых.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appeal the sentence.
- обжаловать приговор.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: