From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he listed several, including those to annex 6, in order to take account of the fact that conformity of production checks were done on engines that had not been run-in.
Он перечислил несколько из них, включая поправки к приложению 6, для того чтобы учитывать тот факт, что проверки соответствия производства осуществляются на необкатанных двигателях.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, legislation related to the superfund has not been renewed. demand could rise in the long run in developing countries, especially to raise the economic value of areas which are at present contaminated, or as land scarcity and development needs turn attention to contaminated properties as opposed to the continued exploitation of undeveloped properties.
В долгосрочной перспективе спрос в этом секторе может начать увеличиваться в развивающихся странах, в особенности с целью повышения экономической ценности районов, загрязненных в настоящее время, либо в связи с тем, что нехватка земли и потребности развития способствуют заострению внимания на очистке загрязненных участков в отличие от дальнейшей разработки неосвоенных районов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously they wanted to be made whole, so after working out a deal, that included him being staked by another person in the main event, he managed to make a deep run in the wsop main event, but has not been heard from since, leaving his original backers out in the cold.
Очевидно, они хотели быть здоров, так что после работы сделку, которая включала его выносимой другим лицом в главном турнире, ему удалось сделать глубокий пробег в main event wsop, но не был услышан с тех пор, оставляя его оригинальные покровители в холоде.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.