From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registration was successful!
регистрация прошла успешно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your registration was successful!
Спасибо!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom was successful
Том был успешным
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
enrollment was successful.
Регистрация прошла успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the trip was successful!
Поездка прошла удачно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i make sure that my registration was successful?
Как я могу проверить, успешно ли я зарегистрировался/-лась?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this method was successful
И такой подход оказался действенным
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it was successful
Однако это удалось
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
reading %1 was successful.
чтение% 1 завершилось успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he was successful with women
Он был успешен с женщинами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and it was successful overall.
И в целом, я доволен своим успехом.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generating key %1 was successful.
Создание ключа в «% 1 » выполнено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he was successful in several area
Он был успешен в нескольких областях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the pilot project was successful.
Пилотный проект был успешным.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tournament was successful wonderfully well!
Турнир удался на славу!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and still tournament was successful."
И все же турнир удался.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
none of the five attempts was successful.
Ни одна из этих попыток не увенчалась успехом.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
i don't think tom was successful
Я не думаю, что у Тома получилось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
certificate enrollment: enrollment was successful.
Регистрация сертификата: регистрация успешно завершена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
birth registration was an area of concern.
Регистрация рождений представляется предметом для обеспокоенности.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: