Results for relationsrelations translation from English to Russian

externalexternal economiceconomic relationsrelations withwith thethe
Руководителя иностранных дел Кабинета

eurosaieurosai waswas formedformed toto improveimprove relationsrelations betweenbetween thethe supremesupreme auditaudit institutionsinstitutions inin
@num@ задаче постоянного мониторинга бюджетной деятельности - Комиссия может быть всегда уверенной, что её деятельность находится под наблюдением

berlinberlin declarationdeclaration includedincluded thethe followingfollowing aims:aims: toto improveimprove relationsrelations betweenbetween
В Европейском Сообществе процедура, при помощи которой осуще­ ствляются расходы, опирается на три неразделимых демократических принципа:

berlinberlin inin 19891989 withwith thethe followingfollowing goals:goals: toto improveimprove relationsrelations betweenbetween
В этом контексте она в частности приветствовала семинар,

n.i.s.,n.i.s., allall thethe otherother componentscomponents ofof thethe externalexternal economiceconomic relationsrelations havinghaving anan influenceinfluence asas well.well.
Программа Тасис подпадает под последнюю категорию (ТП).

court'scourt's pointpoint ofof view,view, thethe developmentdevelopment ofof thethe relationsrelations withwith thethe nationalnational auditaudit institutionsinstitutions isis quitequite important.important.
Г-н Саргиссян пояснил, что европейские институты (Комиссия, Палата аудиторов) имеют свои собственные системы проведения аудита

now, now, ititisis difficultdifficult toto saysay whatwhat thethe strategicstrategic resultsresults ofof suchsuch aa relationshiprelationship willwill bebe forfor bothboth partners, partners, becausebecause thosethose relationsrelations havehave justjust startedstarted toto existexist onon aa firmfirm andand legallegal basis.basi
В настоящее время мы концентрируем свои усилия на преодолении серьезного экономического кризиса, а также на продвижении экономических реформ, нацеленных на создание рыночной экономики

now,now, ititisis difficultdifficult toto saysay whatwhat thethe strategicstrategic resultsresults ofof suchsuch aa relationshiprelationship willwill bebe forfor bothboth partners,partners, becausebecause thosethose relationsrelations havehave justjust startedstarted toto existexist onon aa firmfirm andand legallegal basis.basis.
В настоящее время мы концентрируем свои усилия на преодолении серьезного экономического кризиса, а также на продвижении экономических реформ, нацеленных на создание рыночной экономики.