From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time (hours)
Время (часы)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
remaining time
media controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remaining time:
Осталось времени:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
build time (hours)
Время построения (ч.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
remaining time: %1
СбоÑка пакеÑа и помоÑÑ Ð² ÑеÑении пÑоÑÐ¸Ñ Ð¿Ñоблем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
time(hours; minutes; seconds)
time( часов; минут; секунд)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use the remaining time prudently!
Используйте оставшееся время благоразумно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
default response time (hours) field
По умолчанию время отклика (часов)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
average charging time, hours 3
среднее время заряда встроенного аккумулятора, ч 3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
average road vehicle turnaround time (hours)
Средний оборот автотранспортных средств (часы)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its remaining time is devoted to reproduction
Оставшееся время посвящается размножению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how , then , can we best use the remaining time
Как же можно использовать оставшееся время наилучшим образом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he spent the remaining time programming the game.
Оставшееся время он посвятил программированию игры.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... of the remaining time spent preparing for war.
... "революцию".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) the remaining time before activation of the inducement;
a) время, оставшееся до включения системы мотивации;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
let us therefore use the remaining time to help save more live
Поэтому давайте использовать оставшееся время , чтобы помочь спастись еще большему количеству людей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in our remaining time we still have eight more speakers.
На оставшееся время у нас есть еще восемь ораторов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stop and cooling time, hours from 2 to 24 (depending on the capacity)
Время запуска и выхода на тепловой режим, часов от 2 до 24 (в зависимости от мощности)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
before shutting down, you can see the remaining time on the monitor.
Перед выключением, вы можете увидеть оставшееся время работы на мониторе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if selected, set the time with the maximum scan time (hours: minutes) option.
Если этот флажок установлен, укажите время в параметре Максимальное время проверки (часы: минуты).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: