Results for remote stop order translation from English to Russian

stop order
стоп-приказ (бирж.)

level for a stop order.
. бил.

key to symbols "stop " order
a команда "стоп " v скорость судна

how can i use a stop order?
Как использовать Стоп-ордер?

this stop order shall remain in effect until further written notice
Это прекращение платежа остаётся в силе до следующего письменного распоряжения

this stop order shall remain in effect until further written notice.
Это прекращение платежа остается в силе до следующего письменного распоряжения.

when the indicator monitors the trend the stop order is moved so that to monitor the indicator.
Когда индикатор отслеживает тренд, стоп заявка перемещается в удобную позицию для слежения индикатора.

as in couple of days organizers will stop order taking, and therefore it is necessary will hurry.
Так как через пару дней организаторы прекратят прием заявок, а потому надо поторопится.

the dcs will provide full remote stop/start capability and set point control of the process systems and main utilities.
Распределенная система контроля и управления предоставляет возможности по дистанционному останову и пуску, а также настройке уставок технологических систем и ключевых инженерно-технических коммуникаций.

your order can be one of many, including a stop order, a limit order and a stop-limit order.
Предусмотрена возможность размещения различных ордеров, в том числе стоп-приказов, лимитных приказов и стоп-лимитных приказов.

a stop order is also an order placed to buy or sell at a certain price. the order contains the same two variables, price and duration.
Стоп ордер также используется при продаже или покупке и содержит идентичную лимитному ордеру информацию.

the special rapporteur will follow closely the appeal by residents of beit safafa for an immediate stop order in the israeli high court, scheduled for 26 june 2013.
Специальный докладчик будет внимательно отслеживать ход рассмотрения апелляции жителей Бейт-Саффы, требующих немедленного издания израильским Высоким судом постановления о прекращении строительства, во время его заседания, намеченного на 26 июня 2013 года.

order execution: if the requested price of a stop order is reached at the open of the market on sunday, the order will become a market order.
Гэп: В зависимости от настроений на рынке, открытие рынка в воскресенье может значительно отличаться от пятничных цен при закрытии.

level of limit and stop orders – the minimal interval between the current price and the pending order level (in points).
Уровень лимит и стоп ордеров – наименьшее расстояние между текущей ценой и уровнем отложенного ордера (в пунктах).

60) added ability to set delay for order execution until some time (right click on the "stop" order).
60) Добавлена возможность задать задержку выполнения приказов до какого-то времени (ПКМ на команде "Стоп").

the level of limit and stop orders is equal to a typical spread.
Уровень лимит и стоп ордеров равен типичному спреду.

the dark cabals have had stop orders in effect on these transfers for the past two decades.
У клики были ордера на прекращение этих трансфертов в течение последних двух десятилетий.

losses can also be managed with these limit and stop orders just the same way as profits are managed.
Потери также можно управлять с помощью этих лимитных и стоп ордеров точно так же, как прибыль удалось.

forex stop orders are commonly used to exit positions and to protect investments in the event that the market moves against an open position.
Форекс стоп-ордеры обычно используются для закрытия позиции и для защиты инвестиций на случай, если изменения рынка складываются не в пользу открытой позиции.

market, limit and stop orders can be placed through hms trader 2, and are available for all futures contracts tradable through the platform.
Лимит/стоп ордеры доступны на hms trader 2 для всех торгуемых через платформу контрактов.