Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
callers
ÐÑедÑÑавление вÑзÑваÑÑÐ¸Ñ ÑÑнкÑий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
robo callers
مكالمات روبو
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
callers name:
Ф.И.О. диспетчера:
Last Update: 2007-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
callers details
Информация о диспетчере, уведомляющем о происшествии
Last Update: 2007-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you get a few callers.
Вы получите несколько абонентов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spoke with hundreds of callers.
Я разговаривал с сотнями звонящих.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to date, most callers have been female.
На сегодняшний день большая часть звонков поступает от женщин.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then fir'awn sent unto the cities callers:
И (когда стало известно о выходе потомков Исраила в путь) послал Фараон по городам сборщиков:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctors provided 2,434 consultations to helpline callers.
Врачами-наркологами службы помощи > предоставлены 2434 консультации населению.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
callers receive advice and information from trained volunteers.
Подготовленные сотрудники, работающие на добровольной основе, предоставляют женщинам консультативную помощь и информацию.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nhs direct currently helps over 100,000 callers a month.
Сегодня на терминалы линии поступает свыше 100 000 звонков в месяц.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: