From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pedestrian introduction to renormalization and the renormalization group.
* shirkov d. v. the bogoliubov renormalization group.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
due to renormalization the coupling constants of each of these symmetries vary with the energy at which they are measured.
Из-за перенормировки константы связи каждой из этих симметрий меняются в зависимости от энергии, при которой они измеряются.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unpublished talk at the marseille conference on renormalization of yang-mills fields and applications to particle physics.
letters 30 (1973) 1343—1346* 't hooft, unpublished talk at the marseille conference on renormalization of yang-mills fields and applications to particle physics, june 1972.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
although israel was now and might remain for a time the west bank and the gaza strip's biggest market, the renormalization of the palestinian economy's relations with its arab neighbours could alter the picture.
В настоящее время Израиль является и, вероятно, будет оставаться какое-то время самым крупным рынком для Западного берега и сектора Газа; однако эту ситуацию, вероятно, можно было бы изменить в результате нормализации экономических связей Палестины с ее арабскими соседями.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
)the renormalization group emerges from the renormalization of the quantum field variables, which normally has to address the problem of "infinities" in a quantum field theory (although the rg exists independently of the infinities).
Ренормгруппа получается при перенормировке переменных квантового поля, которая, как правило, снимает проблему расходимостей в квантовой теории поля (хотя РГ существует независимо от расходимостей).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting