Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the manor
the manor
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lord of the manor
lord of the manor
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the manor b & b
the manor b & b
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the manor apartment hotel
the manor apartment hotel
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he will renovate the villa.
Он отремонтирует виллу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: renovate the d building;
:: Реконструкция здания d
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at the manor on the doorstep
На господском на пороге
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1802 onwards the manor is...
С 1802 года поместье было во владении...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high ceiling in the manor house
Высокий потолок в барском доме
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
currently the territory of the manor accommodates an old people's home.
Теперь на территории поместья расположен пансионат.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
book the manor hotel right online.
the manor hotel бронирование по низким ставкам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the manor that has been prepared for them
В приготовленной для них усадьбе
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
:: renovate the e building conference facilities;
:: Реконструкция конференционных помещений в здании e
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the dining-room of the manor house.
В столовой усадебного дома.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: renovate the conference area in the a building;
:: Реконструкция конференционных помещений в здании a
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
area of the plot - 0, 6 ha. at the manor with.
Площадь участка - 0, 6 га.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oy, that’s finer than the manor i lived in
Ого, она даже лучше поместья, в котором я жил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he thought, " oh, i can renovate the school
Он подумал: «Я смогу реконструировать школу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and there were plans to renovate the toilets in the gibraltar wing.
Кроме того, планируется обновить санитарные установки отделения "Гибралтар ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 18th century, the manor came into the ownership of count szadurski.
В 18 веке Малнавское поместье перешло в руки графа Шадурского.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: