Results for replace {0} by {1} translation from English to Russian

replace "2 " by "1 "
Заменить "2 " на "1 "

replace i general by 1.
а) Заменить "i. Общие положения " на "1.

by %1
Автор —% 1

by (1)
by (1)

{0} (owned by {1})
{0} (принадлежит {1})

by: 1. 1%
иждивенцем в случае смерти кормильца) на 1,1%

by 1 april
К 1 апреля

albums by %1
Альбомы от% 1

written by %1.
Написан% 1.

table: replace "01 " by "1 " four times;
Таблица: Заменить "01 " на "1 " (четыре раза);

(delegated by %1)
(делегировано от% 1)

b. increase by 1
b. увеличится на 1

messages sent by %1
Сообщения отправленное% 1

good signature by %1.
Корректная подпись% 1.

by 1 april each year
Ежегодно к 1 апреля

capacity exceeded by %1
Ёмкость превышена на% 1

authtype changed by %1.
Тип соединения:

18. paragraph 4: replace "24 and 25 " by "1 and 2 ".
18. Пункт 4: Заменить цифры "24 и 25 " цифрами "1 и 2 " (к русскому тексту не относится).

bad signature by %1: %2
Некорректная подпись% 1:% 2

message was signed by %1.
Сообщение подписано% 1.