Results for reported turnout translation from English to Russian

turnout
явка

% turnout
% Я.

(d) turnout
d) Явка избирателей

voter turnout
явка избирателей

turnout was 73%
Явка избирателей составила 73%.

voter turnout 54%
Процент участия в голосовании 54%

observers reported that voter turnout was around 72 per cent.
По сообщениям наблюдателей, в выборах приняли участие почти 72 процента избирателей.

(f) average turnout
f) Средняя явка избирателей

voter turnout 1970-2004
Показатели участия в выборах в 1970-2004 годах

voter turnout 57.55%
Процент участия в выборах 57.55%

turnout in absolute figures
Уровень участия в абсолютных цифрах

voter turnout rate 47.55%
Процент участия в выборах 47.55%

really happy with the turnout.
Ничего не хотелось.

other games like penguin turnout
Другие игры, как явка пингвина

article 7.a -- electoral turnout
Избирательная активность

overall turnout was 56.4 per cent.
В выборах приняли участие 56,4 процента избирателей.

\"the election turnout was rather good.
“Явка на выборах была достаточно приличной.

voter turnout was approximately @num@ %
Явка населения на выборы составила примерно @num@ %

declining voter turnout tells the story.
Об этом говорит низкая и продолжающая понижаться активность избирателей.

overall voter turnout was 97.58 per cent.
Явка на голосование составила в целом 97,58 процента.