Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reserved
РЕЗЕРВ
Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 34
Quality:
reserved "
Зарезервирована ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reserved ".
870-999 зарезервированы ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(reserved)
2.6 (Зарезервирован)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
(reserved) "
(Текст будет включен на более позднем этапе) "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spain is one of the main touristic destinations worlwide.
Население Франции составляет 60,4 млн человек.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
holtec: worlwide the number 1 in cutting logs.
holtec -№ 1 в мире в области торцовки!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the „zkl“ trade mark was registered. the trade mark was registered in 53 countries worlwide.
Регистрация товарного знака zkl. Товарный знак зарегистрирован в 53 странах мира.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the higher average age of the population, the more cancer – it is worlwide,” he explained.
Чем выше средний уровень возраста населения, тем больше онкологических заболеваний - это во всем мире», - пояснил он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mostly, we protect audiovisual works. unlicensed copies are scanned worlwide, regardless websites domains or servers locations.
В первую очередь, мы занимаемся защитой аудиовизуальных произведений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: