From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
despite the increase, indigenous people are still under-respresented in higher education as they comprise 1.7 per cent of the population aged 15 to 64 years at the 1996 population census.
Несмотря на такое увеличение, коренные народы все же недопредставлены в системе высшего образования, поскольку, согласно переписи населения 1996 года, они составляют 1,7% населения в возрасте от 15 до 64 лет.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
during the main trial, witness natalya azhigaliyeva, providing similar testimony, added that in june 2011 v. kozlov, during his visit to zhanaozen, met with the hunger-striking oil workers, declaring that he respresented m. ablyazov, fully supported the strikers' actions and promised to help.
Свидетель Ажигалиева Наталья в главном судебном разбирательстве давая аналогичные показания, дополнила, что в июне 2011 года Козлов В., в ходе поездки в Жанаозен встретившись с объявившими голодовку нефтяниками, сообщил, что он представляет Аблязова М., полностью поддерживает действия забастовщиков, и обещал оказать помощь.
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: