Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for details
Подробную
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details...
Подробнее...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 17
Quality:
for details […]
gcp […]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details, see:
См. также:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details contact:
Контакт:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details... tag:dam
Подробнее...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details... reviewing
Подробнее...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details... tag:alignment
Подробнее...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see mail sending settings in aggregate server global configuration for details.
Для более подробной информации см. Настройки отправки сообщений в разделе "Общая конфигурация aggregate server".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for those having trouble with the accent, see transcript below.
for those having trouble with the accent, see transcript below.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after the payment is complete, your will receive your registration information via e-mail (see how to register sql studio for details)
После оплаты вы получите по электронной почте регистрационный ключ, после ввода которого (Главное меню/Справка/Зарегистрировать) ваша копия studio станет зарегистрированной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
numero contact and e-mail, see above.
numero контактов и электронной почты, см. выше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tel.: (0034) 920 222 773, e-mail: see registration form.
Тел.: (0034) 920 222 773. Электронная почта: смотрите формуляр для записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for details, please e-mail mr. yuebin zhang (yuebinzhang@adb.org).
Для подробной информации связывайтесь с г-ном Юебинь Чжан по электронной почте (yuebinzhang@adb.org).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
court reporters provided verbatim french and english transcripts for 11 trials involving 33 accused.
Судебные секретари составляют на французском и английском языках стенографические отчеты, касающиеся 11 судебных процессов, по которым проходят 33 обвиняемых.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cashless payment for detail address to manager on telephone or e-mail.
За деталями обращайтесь к менеджеру по телефону или e-mail.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
http://jenwa8.tumblr.com/post/49922057326/transcript-for-paul-hellyers-speech-at-the-citizen
http://jenwa8.tumblr.com/post/49922057326/transcript-for-paul-hellyers-speech-at-the-citizen
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: