Results for rollaway translation from English to Russian

rollaway or baby cot on request.
По отдельному требованию можно поставить и дополнительную кровать и детскую кровать.

the extra rollaway bed is provided.
Эти номера предназначаются для двоих гостей, однако, при желании, третий постоялец может комфортно разместиться на дополнительной кровати.

rollaway beds available television (cable/satellite)
Роллауэй кровати телевизор (кабельное и спутниковое)

*rollaway bed – breakfast paid extra (25 zl).
* В случае дополнительной кровати, завтрак за дополнительную оплату - 25 zł.

provision of extra bed (on request) refrigerator rollaway beds available
Предоставление дополнительной кровати (по запросу) Холодильник Раскладная кровати

wifi, kitchen, two double beds in the bedrooms and two single rollaway beds in the living room.
wifi, kitchen, two double beds in the bedrooms and two single rollaway beds in the living room.

rollaway beds and cribs may be available and fees may apply; both should be requested at time of booking.
Складывающиеся кровати и детские кроватки могут быть доступны и могут быть платными, как должно быть предложено на момент бронирования.

our large superior double rooms can also easily be booked for four beds, in which case we provide comfortable rollaway beds.
В данном случае мы предоставляем удобные дополнительные кровати."

hotel royal has several superior double rooms that are suitable for three beds. if needed, we are happy to provide a comfortable rollaway bed.
При необходимости мы с радостью предоставим вам дополнительную удобную кровать.

in the hotel there are double or twin rooms, deluxe double or twin rooms and suites. the double or twin rooms are equipped with rollaway beds for the third guest.
Двухместные номера класса люкс - просторные, светлые, разделенные на спальную зону и зону для отдыха и работы. В номерах предусмотрены удобные письменные столы, стильные светильники, а также дополнительная кровать для третьего постояльца.

all the family deluxe junior suites come with king size bed or two double beds on request on arrival at the hotel, plus a sofa-bed and a rollaway bed or bunk beds. read more
Все номера family deluxe junior suites оснащены двуспальной кроватью king size или двумя кроватями по запросу по прибытии в отель, а также диван-кроватью и складной кроватью или двухъярусной. читать далее

2 separate areas; a bedroom with 2 single beds or a double bed and a lounge with a sofa bed (1.35m) and additional rollaway bed
Номер разделен на 2 пространства, одна комната с 2 индивидуальными кроватями twin или двуспальной кроватью, а другая представляет собой гостиную/спальню с диваном-кроватью (1,35 м) и дополнительной кроватью-трансформером

2. the practical need of this paragraph was to prescribe a suitable braking performance which would allow a driver, who releases the parking brake of a car parked on a slope, to prevent rollaway even when ignition has been turned off.
2. Конкретная задача данного пункта на практике состоит в указании приемлемой эффективности торможения, которая позволит водителю, растормаживающему стояночный тормоз автомобиля, припаркованного на склоне, не допустить скатывания автомобиля со склона даже при отключенном зажигании.

all avyna and cornilleau rollaway tables can be used for solo practice - just fold one half of the table which creates a surface for you to play against. static tables (cornilleau pro 510 and competition 610) are the only ones that do not have this facility.
Все раскладные столы avyna и cornilleau могут быть использованы для соло практики - нужно только открыть одну половину стола. Статические столы (cornilleau pro 510 и competition 610) являются единственными, которые не имеют этой возможности.