Results for rubble translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

rubble

Russian

щебень

Last Update: 2011-09-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rubble bullet

Russian

Каменная пуля

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ice rubble porosity

Russian

Пористость ледяных валунов

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

waking in the rubble

Russian

waking in the rubble

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

problème rubble - new york

Russian

problème rubble - new york

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"rubble-ize" the reservoir?

Russian

Формирование крупнозернистой структуры коллектора?

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rubble fraction plants [1]

Russian

Заводы щебень [1]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we were buried under rubble.

Russian

Нас засыпало.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"morph them into rubble!" - zee

Russian

- домой не приходи!"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we kind of grew up in the rubble

Russian

Мы, в общем-то, выросли среди мусора

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then, the rubble flew over just like that

Russian

А затем, эти булыжники так и полетели

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

around us, there is only rubble.

Russian

Выходим на Даниловичовску. Ведет „Саски”. Вокруг только развалины.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

much architecture has been turned into rubble

Russian

Большое количество архитектурных сооружений превращено в щебень

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are the ‘legs’ trapped in the rubble

Russian

Эти «ноги» оказались в ловушке под обломками

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(iii) soil, sediment, rubble, compost;

Russian

iii) грунт, наносы, каменный лом, компост;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bangladesh survived under rubble for 17 days.

Russian

Жительнице Бангладеш удалось оставаться в живых под завалами в течение 17 дней.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

56. rubble removal is a major challenge.

Russian

56. Расчистка завалов является сложной проблемой.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clearing of roads, unsafe buildings and rubble

Russian

Расчистка дорог, аварийных зданий и мусора

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

laying of rubble (stone) of the fence.

Russian

Кладка бутового (каменного) забора.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his monotone was sadder than the sight of the rubble

Russian

Его монотонный голос был грустнее, чем вид щебня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK