Results for rude to translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

tom was rude to mary

Russian

Том был груб с Мэри

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom was very rude to me

Russian

Том был со мной очень груб

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's rude to stare

Russian

Пялиться неприлично

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were very rude to fiona

Russian

Вы были очень грубы с Фионой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m being rude to bell

Russian

Я груба с Беллом

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

being rude to other people

Russian

Когда вы, преследуя собственную выгоду, не берете в расчет обстоятельства других людей, то это есть проявление грубости по отношению к ним.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom's son was very rude to me

Russian

Сын Тома был со мной очень груб

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is rude to point at other

Russian

Показывать пальцем на других - грубо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very few people are rude to us . st

Russian

Лишь очень немногие относятся к нам недоброжелательно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's rude to just run off like that

Russian

Убегать вот так - очень грубо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s rude to lyle-‘sama’, right

Russian

Это грубо по отношению к «господину» Лайлу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is rude to talk when your mouth is full

Russian

Невежливо разговаривать с полным ртом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sometimes it seems rude to call it a dog.

Russian

Иногда, кажется, что называть его собакой как-то грубо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's rude to ask someone how much they earn

Russian

Грубо спрашивать кого-то, сколько он зарабатывает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even if someone is rude to you, just let it be

Russian

Даже если кто-то будет груб к тебе, не обращай внимания

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he should apologize for being rude to the guest

Russian

Ему следует извиниться за свою грубость по отношению к гостям

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is rude to speak with your hands in your pocket

Russian

Невежливо разговаривать, держа руки в карманах

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deeming it rude to reject, shiro accepted the handshake

Russian

Сочтя отказ грубостью, Широ приняла рукопожатие

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

isn't it rude to bring weapons before the baron

Russian

А разве это не грубо, входить к барону с оружием

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can you be so rude to a person you’ve barely met

Russian

Как ты можешь вести себя так грубо с человеком, которого только встретила

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,898,888,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK