Results for rukhiddin translation from English to Russian

on 28 february 2012, the tashkent regional commission, decided that it would continue to exclude mr rukhiddin kamilov from the bar, on its review of the qualifications of lawyers.
28 февраля 2012 года Ташкентская областная квалификационная комиссия постановила, что на основании пересмотра квалификации адвокатов Рухиддин Камилов снова не получит лицензию на адвокатскую деятельность.

rukhiddin kamilov is a lawyer who was active in defending civil and human rights activists.rukhiddin kamilov was first disbarred in may 2009 together with other uzbek lawyers who were active in the defence of civil activists and human rights defenders.
В первый раз его лишили лицензии в мае 2009 года вместе с другими узбекскими адвокатами, защищавшими гражданских активистов и правозащитников.

front line defenders believes that the refusal by the tashkent regional commission to grant a licence to practice to rukhiddin kamilov is directly linked to his legitimate work in defence of human rights and in particular his provision of legal representation to human rights defenders in uzbekistan. action update needed.
front line defenders считает, что отказ Ташкентской областной квалификационной комиссии выдать лицензию на адвокатскую деятельность Рухиддину Камилову напрямую связан с его законной деятельностью по защите прав человека, в особенности с тем, что он представлял в суде интересы правозащитников в Узбекистане.