From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have run out of milk
abbiamo finito di latte
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i run out of time.
Потом у меня заканчивается время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've run out of idea
У меня закончились идеи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t run out of fuel.
Не закончилось топливо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has run out of energy
Он выбился из сил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have run out of money.
У меня кончились деньги.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they've run out of good site
не осталось подходящих участков
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've run out of money.
У меня кончились деньги.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now they have run out of rabbit
Теперь кролики у них закончились
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now they have run out of rabbits.
Теперь кролики у них закончились.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they've run out of good sites.
не осталось подходящих участков.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have run out of my traveling expense
Я потратил все свои отпускные
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have run out of my traveling expenses.
Я истратил все свои отпускные.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they realized they'd run out of dog food
Оказалось, у них закончился собачий корм
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the us could run out of dishonest contractors.
В Соединённых Штатах могут иссякнуть нечестные подрядчики.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're not about to run out of people
В людях у нас пока нехватки нет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter, it run out of juice
Почему? Сок вышел? (Зарядка кончилась?)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the germans have now almost run out of alternatives.
Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to run out of stamina suddenly
Я не хочу, чтобы у меня неожиданно кончилась стамина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or, yeah, you go over budget, run out of money
Да вы выходите за рамки бюджета
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: