Results for run over translation from English to Russian

run over
Дорожно-транспортное происшествие

run over on the line
С участием человека:

run over in a station
ПАДЕНИЕ НА ЛИНИЮ

he was run over and killed
Его задавило насмерть

he was run over by a car.
Он попал под машину.

to run over – переехать, задавить
viewers … to object to the growing amount of violence on tv.

her doll was run over by a car
По её кукле проехалась машина

being run over is never easy.
Никогда не было легко быть сбитым машиной.

in a sense, they get run over.
Они, попросту, убегают.

he narrowly escaped being run over
Его чуть не задавили

a dog was run over by a truck.
Собаку переехал грузовик.

tom's dog was run over by a car
Собаку Тома переехала машина

i almost got run over by a truck
Я чуть не попал под грузовик

they were almost run over by a truck.
Их чуть было не сбил грузовик.

tom was almost run over by a dump truck
Том чуть не угодил под самосвал

run over and see how that has come to pass."
run over and see how that has come to pass."

crash cars, vans, trucks, run over pedestrians.
Столкновение автомобилей, фургоны, грузовые автомобили, наезд на пешеходов.

my dog was run over. that was nearly the worst
Но самое худшее было, это когда переехали моего пса

tom came close to being run over by a truck
Том чуть было не попал под грузовик

climb walls and run over collapsing bridges quickly.
Карабкаться по стенам и запустить на мосты разрушаются быстрее.