Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
around the beach
around the beach
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
around the beach - grm1
around the beach - grm1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the beach
На пляже
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the group is running on the beach.
Группа бежит по пляжу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on the beach:
Пляж:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no running around
По округе не бегать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bali beds around the pool and on the beach (*)
Лыжная школа (*)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
;) dogs on the beach
Собаки на пляже
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my cat is running around the room
Мой кот бегает по комнате
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
** no running around!
** Никакой Беготни!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
children on the beach
дети на пляже
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
alones on the beach ...
alones on the beach ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was running around because of the watch
Из-за часов я совсем об этом забыла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is running around with the wrong crowd.
Том связался с плохой компанией.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is still running around town
he is still running around town
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we ve been running around all day.
we’ve been running around all day..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he's running around all day long
Ведь он у меня весь день носится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
many of the servants were running around
Многие служащие бежали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got tired from all the running around
Я устал от всей этой беготни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
about thirty children were running around among the animals.
Дети – человек тридцать – бегали по саду наперегонки с животными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: