From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the fuel consumption reports merely indicated total fuel consumption and total running hours.
В отчетах о потреблении топлива лишь указывалось общее количество израсходованного топлива и общая продолжительность времени работы генераторов.
a preliminary examination showed that the fastest and most accurate way to transfer statistics from the department's database to imdis was by running reports on types of activity and themes that automatically generated totals.
Результаты предварительного рассмотрения этого вопроса свидетельствовали о том, что самый быстрый и наиболее точный способ перевода статистических данных из базы данных Департамента в ИМДИС состоит в разбивке отчетов по видам деятельности и темам, что позволяет автоматически получить общие данные.