Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lyrics
Текст песни
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrics :
13:28
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 79
Quality:
==russian lyrics==: В лесу она росла.
: В лесу она росла.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==russian lyrics==:Новый день встречает земля,:О Удмуртия моя!
): Новый день встречает земля,: О Удмуртия моя!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the edition contains a booklet with song lyrics in russian.
Издание содержит буклет с текстами песен на русском языке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
===lyrics in russian===:"Алмазом сверкает наш ИР величавый.
:: Алмазом сверкает наш ИР величавый.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lyrics were in russian, the intonation as rollins’s,
Текст был на русском , интонация под Роллинза,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance, i like 5sta family and if i look up them from the russian artists page, i get russian lyrics next to english translation and sometimes the russian music video is there too.
for instance, i like 5sta family and if i look up them from the russian artists page, i get russian lyrics next to english translation and sometimes the russian music video is there too.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
s.: but in spite of on anything, lyrics remain russian-speaking.
s.: Но несмотря ни на что, тесты остаются русскоязычными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
russian arms dealer , gun dealer , arms dealer game , viktor bout arms dealer , arms dealer lyrics , alleged russian arms dealer , become arms dealer , arms dealer 1 game ,
торговец оружием игры , оружие игры , ролевые игры игры ,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the publication is devoted to the oeuvre of alexei savrasov, the famous russian artist, the founding-father of the russian lyric landscape.
Издание посвящено творчеству известного русского художника, основоположника русского лирического пейзажа - Алексея Саврасова.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[http://opojaz.ru/manifests/kaksdelana.html]* melody of russian lyric poetry / Мелодика русского лирического стиха, 1922.
)* Мелодика русского лирического стиха, П.,1922.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: