Results for safety performance section head translation from English to Russian

(d) performance section.
d) Раздел, посвященный результатам работы.

section head
Руководитель Секции

section head,
начальник отдела управления

with regard to safety performance.
в отношении характеристик безопасности.

improving health and safety performance
Принятие мер для защиты здоровья и безопасности людей

oecd project on safety performance indicators
Проект ОЭСР по индикаторам эффективности мер безопасности

(ii) with regard to safety performance
ii) в отношении характеристик безопасности

enabling vehicle safety performance & assurance
Безопасность и гарантия качества автомобиля

with regard to safety performance. priority: 1
в отношении характеристик безопасности.

section head (international organizations)
Начальник секции (международные организации)

guidance for the management of health and safety performance
guidance for the management of health and safety performance

this indicator shows our global health and safety performance
Данный показатель отражает наш уровень ответственности в сфере безопасности и гигиены труда

(b) an environmental and safety performance monitoring programme.
b) программу надзора за соблюдением природоохранных требований и техники безопасности.

- safety performance loading and unloading and transport operations;
- безопасность выполнения загрузочно-разгрузочных и транспортных операций;

operational safety performance at nuclear power plants remains strong.
Показатели уровня эксплуатационной безопасности на атомных электростанциях поддерживаются на высоком уровне.

6. france presented an overview of its road safety performance in 2012.
6. Франция представила обзор ситуации в области безопасности дорожного движения в этой стране в 2012 году.

managers bear the responsibility for site safety performance as part of our quality management.
Руководители несут ответственность за безопасное функционирование производственных площадок в рамках нашей системы управления качеством.

b. an evaluation and analysis of the safety performance of types of level crossings
b. Оценка и анализ состояния безопасности различных типов

safety performance is closely linked to particular operations carried out in an individual mine.
Показатели безопасности тесно связаны с тем или иным видом операций, осуществляемым на данной шахте.

develop machines that comply with the safety performance levels (responsibility of manufacturers)
разработки машин, соответствующих уровням показателей безопасности (ответственность изготовителей);