Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vera evgeniivna safonova was born in 1979.
Сафонова Вера Евгеньевна, 1979 года рождения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8121 safonova angelina my favourite pet sochinenie
8662 ismailova asada my favourite animals sochinenie
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
author mayorov v. g., nikolaev a. i., safonova l. a.
Автор Майоров В. Г., Николаев А. И., Сафонова Л. А.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8121 safonova angelina my favourite pet sochinenie 8664 guryyashkina aleksandra my favourite pet sochinenie
На Северном полюсе жил медвежонок по имени Снежок. Жил он в дружной семье с мамой и папой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the head of the department of theoretical and applied economics is phd, associate professor vera yevheniyevna safonova.
Возглавляет кафедру теоретической иприкладной экономики кандидат экономических наук, доцент Сафонова Вера Евгеньевна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the head of the department of theoretical and applied economics id doctor of economics, professor vera evgeniivna safonova.
Возглавляет кафедру теоретической и прикладной экономики доктор экономических наук, профессор Сафонова Вера Евгеньевна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
persons who are either leaders in projects run by the organisation or have been manually added by the organisation itself dr svetlana safonova
Пользователи, которые являются руководителями проектов организаций или добавлены самой организацией dr svetlana safonova
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16. mayorov v. g., nikolaev a. i., safonova l. a. khimicheskaya tekhnologiya — chemical engineering. 2009.
16. Майоров В. Г., Николаев А. И., Сафонова Л. А. // Химическая технология. 2009. № 1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2009, safonova v.e. was elected a member of academy of economic sciences of ukraine, specialty economics. since 2010 - professor of ipa.
В 2009 году Сафонову В.Е. избран членом-корреспондентом Академии экономических наук Украины по специальности Экономическая теория. С 2010 года профессор МКА. Решением Аттестационной коллегии в 2011 году Сафонова В.Е. присвоено ученое звание доцента кафедры экономической теории.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, the above-mentioned z.p. safonova saw the headless corpse of a boy on the street, his legs cut off, along with the mutilated corpses of six women, who were missing body parts.
Так, уже упомянутая Ж.П. Сафонова видела на улице обезглавленный труп мальчика с отрубленными ногами, а также обезображенные трупы шести женщин, отдельные части тел у которых отсутствовали.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: