Results for salamiyah translation from English to Russian

salamiyah +21°c
Клиф +21°c

killed on 7 june 2013 on the salamiyah road
Убит 7 июня 2013 года на дороге, ведущей в Саламию

111. three unidentified bodies were found in hama and salamiyah.
111. В Хаме и Саламийе было обнаружено три неопознанных тела.

119. at 1930 hours, armed men attempted to break into the department of transportation in salamiyah.
119. В 19 ч. 30 м. вооруженные лица попытались прорваться в транспортное управление Саламии.

36. a terrorist group kidnapped the citizen akram sabri isa near the village of ghuzaylah, salamiyah.
36. В районе деревни Гузайла, Саламия, террористическая группа похитила гражданина Акрама Сабри Ису.

95. east of the salamiyah bridge, an armed terrorist group used a mine to attack law enforcement forces.
95. К востоку от Саламийского моста вооруженная террористическая группа использовала мину для нападения на силы поддержания правопорядка.

:: hama governorate: 2,874 food parcels were delivered to masyaf, sahan, salamiyah, suqaylibiyah and hama city
- мухафаза Хама: 2874 продовольственных пайка были доставлены в Масиаф, Сахан, Саламию, Сукойлибийю и город Хама;

106. at 2400 hours on 26 may 2012, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the izzaddin farms on the salamiyah-homs road.
106. 26 мая 2012 года в 24 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла КПП правоохранительных органов на шоссе Саламия-Хомс в районе фермерских хозяйств Иззаддин.

100. at 1400 hours, the bodies of two men were found in a rainfall collection ditch on the salamiyah-raqqa road near the village of shahatiyah in the athriya area.
100. В 14 ч. 00 м. в кювете у дороги Саламийа-Ракка вблизи деревни Шахатийя в районе Атрия были обнаружены тела двух мужчин.

- at 1935 hours on 19 september 1993, a united states f-16 aircraft dropped 10 heat flares on the salamiyah area north-east of mosul.
- В 19 ч. 35 м. 19 сентября 1993 года американский самолет f-16 сбросил 10 тепловых ловушек в районе Саламия к северо-востоку от Мосула.

113. at 0925 hours, an armed terrorist group attacked a military barracks on the hama-salamiyah road, opening fire and launching rocket-propelled grenades.
113. В 09 ч. 25 м. вооруженная террористическая группа совершила нападение на армейские казармы в районе шоссе Хама-Саламия, обстреляв казармы, в том числе из гранатометов.

109. at 2300 hours, samir muhammad ya`qub and the lebanese national ibrahim said al-danawi were taken to birr hospital in salamiyah after they had been struck by bullets fired by unidentified persons.
109. В 23 ч. 00 м. Самир Мухаммед Якуб и ливанский гражданин Ибрагим Саид ад-Данауи были доставлены в больницу Бирр в Саламие с пулевыми ранениями, нанесенными неустановленными лицами.

100. at 1400 hours, ammar bin hussein al-kurdi (mother of foreign nationality; born 1972 in umm sarj), a municipal employee in mashrafah village, was taken to the national hospital in salamiyah suffering from a bullet wound in his left hand after armed persons had fired on him on the jabiriyah-mashrafah road.
100. В 14 ч. 00 м. сотрудник муниципалитета деревни Машрафа Аммар бен Хуссейн альКурди (мать иностранного происхождения; 1972 года рождения, УммСардж) был доставлен в национальную больницу в Саламии с пулевым ранением в левую кисть после того, как вооруженные лица обстреляли его на шоссе Джабирия-Машрафа.