Results for saluted translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

saluted

Russian

Воинское приветствие

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

roger!” hikari saluted. 

Russian

Да!, - Хикари отдала честь

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sri lanka saluted cuba's performance.

Russian

Шри-Ланка приветствовала достижения Кубы.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so i went to him, met him and saluted him.

Russian

Поэтому я отправился к нему и при встрече дружески его приветствовал.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

luxembourg saluted the programme of economic reforms.

Russian

Делегация Люксембурга приветствовала программу экономических реформ.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he saluted their dedication, courage and commitment.

Russian

Он высоко ценит их самоотверженность, мужество и верность.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his driver came forward to open the door and saluted.

Russian

Водитель открыл ему дверь и отдал честь.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she came to attention and saluted her father, "sir!"

Russian

she came to attention and saluted her father, "sir!"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and entered into the house of zacharias and saluted elisabeth.

Russian

Войдя в дом Захарии, она приветствовала Елисавету.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.

Russian

и, войдя в дом Захарии, поздоровалась с Елизаветой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the president of the kyrgyz republic saluted the azerbaijani soldiers.

Russian

Президент Кыргызской Республики поприветствовал азербайджанских солдат.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many of the soldiers even saluted me , thinking i was a high official

Russian

Многие солдаты даже отдавали мне честь , думая , что я высокопоставленный чиновник

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however , i admired her courage and asked her why she had not saluted

Russian

Однако я восхищалась её мужеством и спросила её , почему она не отдает честь флагу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in honour of this event, the fortress saluted with 101 artillery shots.

Russian

В честь этого события крепость салютовала 101 артиллерийским выстрелом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it noted that lesotho was committed to human rights and saluted its achievements.

Russian

Она отметила, что Лесото привержено делу защиты прав человека, и приветствовала его достижения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seeing shiro's arrival, they all saluted as shiro nodded her head.

Russian

Увидев прибытие Широ, они все отсалютовали, а Широ в ответ кивнула.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here then men saluted one another, and heard and told the news, and went their ways again

Russian

Вот тогда люди приветствовали друг друга, и услышал, и сказал, новости, и пошел своей способы снова

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

15 and immediately all the crowd seeing him were amazed, and running to him, saluted him.

Russian

15 Тотчас, увидев Его, весь народ изумился, и, подбегая, приветствовали Его.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and landing at caesarea, and having gone up and saluted the assembly, he went down to antioch.

Russian

Сойдя на берег в Кесарии, он пошел в Иерусалим, навестил церковь и потом отправился в Антиохию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

22 and landing at caesarea, and having gone up and saluted the assembly, he went down to antioch.

Russian

22 Побывав в Кесарии, он приходил [в Иерусалим], приветствовал церковь и отошел в Антиохию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK