Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rhipicephalus sanguineus
rhipicephalus sanguineus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanguineus, rhipicephalus
rhipicephalus sanguineus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rhipicephalus sanguineus (organism)
rhipicephalus sanguineus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rhipicephalus sanguineus (latreille, 1806)
rhipicephalus sanguineus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ricinus sanguineus hort. ex groenl.
kastorovyi bob
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fipronil spotted onto dogs was shown to prevent infection with e. canis transmitted by r. sanguineus in senegal [8].
В Сенегале была показана возможность предотвратить инфекцию e. canis, переносимой r. sanguineus, с помощью нанесения собакам на кожу фипронила [8].
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each dog was exposed in a crate to 100 i. ricinus (50 females, 50 males) and 50 r. sanguineus (25 males, 25 females) on days 2, 7, 14, 21 and 28.
К каждой собаке в инфестационный ящик выпускали 100 клещей i. ricinus (50 самок, 50 самцов) и 50 клещей r. sanguineus (25 самцов, 25 самок) в дни 2, 7, 14, 21 и 28.
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: