Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brunch at the weekend
Бранч по выходным дням
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i also work at the weekend
По выходным я тоже работаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one full day trip at the weekend.
one full day trip at the weekend.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
full day trips at the weekend:
Поездки на целый день в выходные:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is at the bar
Том в баре
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
saturday is the day when he is free.
Суббота — день, когда он свободен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you go shopping at the weekend?
Ты ходишь за покупками по выходным?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i work at the supermarket on the weekend
Я работаю в супермаркете по выходным
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is at the office
Он в офисе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she is at the circus.
она улыбнулась при виде ее матери
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the home is at the top!
the home is at the top!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one is at the beach
Пляжи опустели
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also hope for sunny weather at the weekend
Я тоже надеюсь на солнечную погоду на выходных
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father is at the wheel
За рулем - отец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
race horizon park is at the exh...
race horizon park на выставке в...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you planning to visit moscow at the weekend?
Планируете посетить Москву на выходных?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this is at the bottom perevarke ...
Но это уже при переварке днища...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is at the neighbor's house
Том дома у соседа
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is at the supermarket, isn't he
Том же в супермаркете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- check-out till 10 am (11 am at the weekend)
- Выезд до 10 часов утра ( 11 утра в выходные )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: