Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes or no
ДА или НЕТ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
say it yes or. no
мужчина facere Квай отверстие, nunquam не causam invenit
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(yes or no)
(да или нет)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please say yes or no
Выберите " Да (yes)" или " Нет (no)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes or no? … well
Да или нет?…-Ну
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes or no say it
мужчина facere Квай отверстие, nunquam не causam invenit
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indicator: yes or no
indicator: yes or no
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aftershave, yes or no?
Лосьон после бритья: пользоваться или нет?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that a yes or no
Это " да" или " нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, or test cell equipment
Да или оборудование камеры для испытания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gena, say yes, or he'll change his mind
А так не бывает… даже ночью кто-то есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer “yes” or “no”.
Ответьте "да " или "нет ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please answer yes or no
Пожалуйста, ответьте да или нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe yes or maybe no.
Может да, а может и нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm asking you to say unambiguously yes or no
Прошу тебя сказать чётко - да или нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, or so i’ve heard
Да, это то, что я слышал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm asking you to say clearly, yes or no.
Прошу тебя сказать чётко - да или нет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes or no, did you feel anything
Вы что-то почувствовали? Да или нет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if somebody asks you for something, did you say yes or no
Если кто-то просит о чем-то, согласиться или нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus did not answer yes or no
Иисус не ответил на этот вопрос ни да , ни нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: