Results for scallops translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

scallops

Russian

Морские гребешки

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

6 ounces scallops (small)

Russian

6 ounces scallops ( small )

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and this also actually happens with tuna and scallops.

Russian

Это же происходит с тунцом и морскими гребешками.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are considered as clams, oysters and scallops.

Russian

they are considered as clams, oysters and scallops.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add shrimp and scallops, and cook for 2- 3 minutes.

Russian

Приготовить для 1 minute more . add shrimp and scallops, and cook for 2- 3 minutes.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scallops dish we ordered was completely bad and they agreed not to charge us for it.

Russian

Блюдо из гребешков которое мы заказали оказались совсем невкусным, однако по этой причине денег за него не взяли.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. brown the scallops and the diced apple for a few minutes in the butter.

Russian

3. Обжарить морские гребешки и яблочные дольки в сливочном масле в течение нескольких минут.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 1/2 lbs креветок или 1 1/2 lbs scallops or 1 1/2 lbs

Russian

1 1/2 lbs креветок или 1 1/2 lbs scallops or 1 1/2 lbs

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

primary shellfish harvests include clams, scallops, abalone, oysters and pearl oyster farms.

Russian

Главные из добываемых нерыбных организмов -- мидии, гребешки, морское ушко, устрицы и жемчужницы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so we would have under this system a shellfish aquaculture where we're growing mussels or scallops.

Russian

Под этой системой будут расти моллюски, мидии и гребешки.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

key species are atlantic and coho salmon, rainbow trout, new zealand and chilean mussels, cupped oysters, calico scallops and gracilaria seaweed.

Russian

Ключевые культивируемые виды -- атлантический лосось, кижуч, радужная форель, новозеландские и чилийские мидии, чашевидные устрицы, гребешки калико и морская водоросль грацилярия.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you may substitute many types of seafood for scallops, for example: halibut, red snapper, flounder, or swordfish.”

Russian

Вы можете заменить многие виды морепродуктов для гребешков, например: палтус, люциан, камбала, или рыба-меч.”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chop seafood (seafood is ideal for this dish because it cooks quickly—use shrimp, squid, scallops, clams, etc.)

Russian

Чоп МОРЕПРОДУКТЫ (морепродукты идеально подходит для этого блюда, потому что это готовит быстро в использовании креветок, кальмар, гребешки, моллюски, и т.д.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scallop

Russian

ГРЕБЕШКИ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,706,516,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK