Results for schooler translation from English to Russian

how can a high schooler get married
Как школьница может выйти замуж

it's good for maybe home schooler
Для тех, кто обучается на дому

indirect kiss, we're not middle schooler
Какой еще поцелуй, мы же не школьники

you’re a middle schooler with delusions of grandeur
Девчонка из средней школы с манией величия

especially ones that featured a middle schooler and a beautiful teacher
Особенно такие, в которых прекрасный учитель соблазняет среднеклашку

i'm not a middle-schooler, i should have limits to misunderstanding
Я не школьник, но бывает, что я что-то недопонимаю

she said that she was murdered by a thug when she was an elementary schooler in her previous life.
Она говорила, что в прошлой жизни она стала жертвой убийцы еще в начальной школе.

six for early intervention with pre-schooler and kindergarten children with special needs;
- шесть специалистов по работе с детьми дошкольного возраста и посещающими детский сад детьми с особыми потребностями;

y’know, it feels like i’m mixed in with a bunch of middle schooler
Знаете, у меня такое ощущение, словно я оказался в толпе учеников средней школы

the pre-schooler club is also at disposal in winter for children of 2 and a half to 5 years.
Зимой также действует клуб для дошкольников от 2 с половиной до 5 лет.

even if they howled fiercely and swung their axes with all their might, their blows felt painless, like the punches of a grade schooler
Пусть они яростно кричали и замахивались своими топорами со всей силы, их удары ощущались как удары школьника

i dream of a wikipedia-like website that would explain any scientific concept you can think of in simple language any middle schooler can understand
Я мечтаю о сайте, похожем на Википедию, где любая научная идея, которую только можно себе представить, объяснялась бы простым языком, понятным ученику средних классов

it can be used for a home schooler, i've got letters from parents who, one they use it for their kids but they also use it to stay ahead of their kid
Можно использовать для домашнего обучения, я получал письма от родителей, которые используют эти видео для своих детей, но и сами занимаются, чтобы немного обгонять детей

if i could say anything to any middle school or high schooler watching this who is having trouble in school with bullies, and is questioning their sexuality who's questioning the way they look or act
Если бы я мог сказать, что угодно тому школьнику, который смотрит это видео, у которого проблемы в школе с одноклассникам, который задается вопросами о своей сексуальности, который думает о том, как выглядеть и как себя вести

as a high-schooler, i started to read authors like thoreau and aldo leopold and edward abbey, and i really began to develop a deeper appreciation of the natural world.
Будучи школьником старших классов я начал читать таких авторов как Торо, Альдо Леопольд и Эдвард Эбби. Я и впрямь начал глубже понимать и ценить природу.

once in eugene, oregon, a young, blond-haired, blue-eyed boy, middle schooler, at the end of a performance in the dialogue said
Однажды в г. Юджин, в штате Орегон, светлый, голубоглазый мальчик в конце такой встречи спросил

i thought this hero would look a bit more overbearing, but this hero's got a small build even for a middle schooler, the short hair suits this hero's gender-neutral face
Я думал, что этот герой будет выглядеть немного более властным, но у этого героя есть небольшое телосложение даже для среднего школьника, короткие волосы подходят к гендерно-нейтральному лицу этого героя

forty-eight governors competed, convincing @num@ state legislatures to essentially raise standards for high schoolers so that they all take a college prep curriculum
@num@ губернаторов, соревнуясь, убедили законодательные собрания @num@ штатов значительно повысить стандарты школьного образования, включив в учебный план подготовительный курс колледжа