Results for science performance translation from English to Russian

science
Наука

- science
- naturwissenschaft

physical performance, art, science.
Физическое совершенство, искусство и наука.

and researchers utilize gpus to advance the frontiers of science with high-performance computers.
Исследователи работают с gpu для расширения границ наук при помощи высокопроизводительных вычислений.

performance in reading, mathematics and science
Показатели, достигнутые в чтении, арифметике и науках

. it was stated that modern science required an extremely high imaging performance and quality of astronomical instruments.
36. Указывалось, в частности, что для современных научных исследований требуются высококачественные астрономические приборы с крайне высокой разрешающей способностью.

develop science-based methodologies for natural capital accounting as a complement to gdp and corporate performance measurements; and
разработка научно обоснованных методов учета природного капитала дополнительно к ВВП и методам оценки результатов корпоративной деятельности;

ii. report on the performance of the committee on science and technology
ii. Доклад о результативности работы Комитета по науке и технике

encourage oversight of science-based activities... (through) set(ting) explanations, communicate them and monitor performance
Поощрять надзор за деятельностью научного характера ... (за счет) формулирования разъяснений, их сообщения и мониторинга выполнения

professor xu mingtang told stories about the origin, theory in science, the basic concepts, performance evaluation, international influence in image medicine etc.
Профессор Сюй Минтан рассказал об истории происхождения науки образов, о научной теории, основной концепции, оценке эффективности, международном влиянии и др.

ornl's scientific programs focus on materials,neutron science, energy, high-performance computing,systems biology and national security.
Научные направления ornl: науки о материалах, нейтронная физика, энергетика, высокопроизводительные вычисления, системная биология, национальная безопасность.

an overview of the main pivots of performance of the ministry of science, research and technology in 2006
Обзор основных пунктов деятельности Министерства науки, исследований и технологий в 2006 году

technical debate over patriot performance in the gulf war - science & global security archive
Технические обсуждения эффективности "Патриотов" в войне в Персидском заливе - Наука и всеобщая безопасность

emphasis is placed on improving the performance of students in reading, the sciences, mathematics and english.
Основное внимание уделяется совершенствованию знаний учеников по предметам: чтение, точные науки, математика и английский язык.

within this activity, eca carried out a performance review of science and technology policy institutions in 11 african countries.
В рамках этой деятельности ЭКА провела обзор эффективности функционирования учреждений, занимающихся вопросами научно-технической политики в 11 африканских странах.

international tests showed, on average, no gender difference in performance in science, while evidence on mathematics is mixed.
Результаты международных тестов показывают, что, в среднем, успеваемость учеников по научным дисциплинам не зависит от пола, а данные о математических способностях неоднозначны.

(performance on the novel by h. l. oldie, the best science fiction writers of europe, 2006)
(спектакль по повести Г.Л. Олди, лучших писателей-фантастов Европы 2006 г.)

high performance computing centre, federal institute of science and technology (fisat), angamaly, kerala, india
Высоко производительный вычислительный центр, Федеральный институт науки и технологий (fisat), Ангамали, Кернала, Индия

debian -- high performance computing centre, federal institute of science and technology (fisat), angamaly, kerala, india
debian -- Высоко производительный вычислительный центр, Федеральный институт науки и технологий (fisat), Ангамали, Кернала, Индия

(1994) "leadership experience and leadership performance", alexandria, va: us army research institute for the behavioral and social sciences.
(1994) leadership experience and leadership performance, alexandria, va: us army research institute for the behavioral and social sciences.