Results for scriptwriting translation from English to Russian

from 1988 to 1999 he was involved only in directing and scriptwriting.
С 1988 по 1999 годы занимался только режиссерской и сценарной деятельностью.

alexey fedorchenko in 2000, he graduated from the scriptwriting faculty of the vgik.
Алексей Федорченко В 2000 году окончил ВГИК, факультет сценаристов.

vladimir karabanov is a 2001 graduate of the advanced higher scriptwriting and directing course.
В 2001 году окончил Высшие курсы сценаристов и режиссеров (Москва).

in 2011 he graduated from the university of theatre and cinema with an masters degree in scriptwriting.
В 2011 году окончил магистратуру по специальности «сценарное мастерство» в Университете театра и кино.

famous director, gave performances in many moscow theaterstudios. he also takes part in scriptwriting and acting in his films.
Известный режиссер, ставил спектакли в московских театрах.

born in 1970 in leningrad. graduated from the scriptwriting and film research faculty of the film institute vgik (1994).
Родилась в 1970 году в Ленинграде. Окончила сценарно-киноведческий факультет ВГИКа (1994).

he graduated from the faculty of scriptwriting of vgik in 1965. later on he worked at the scriptwriting workshop of “kievnauchfilm” studio.
В 1965 году окончил сценарный факультет ВГИКа. Позже работал на студии «Киевнаучфильм» в сценарной мастерской.

graduated from moscow state university named after lomonosov as a journalist and finished higher courses of directing and scriptwriting (course of aleksander mitta).
окончил факультет журналистики МГУ им. Ломоносова, Высшие курсы сценаристов и режиссёров (курс Александра Митты).

between 1990 and 1994 he taught at the higher scriptwriting and directing courses of russian “goskino”. eduard is the author of various books on the nonfiction film drama.
1990 –1994 – преподаватель на высших сценарных и режиссерских курсах Госкино России. Автор книг о драматургии неигрового фильма.

she moved to montreal in 1998 to study political science and film production at concordia university. joining eyesteelfilm in 2005, she rapidly gained all sorts of indie filmmaking credits. in 2008, she won a scriptwriting contest.
В 1988 году она переехала в Монреаль, чтобы изучать политологию и кинопроизводство в университете Конкордия. Поступив в 2005 году eyesteelfilm, она быстро завоевала признание в независимом кино.

our bpo bilingual scriptwriting team can prepare a detailed questionnaire for you. at costa rica's call center, we focus on extra questions pertaining to interpersonal communication scenarios and conflict management situations to uncover the finest candidate for the job.
Наша scriptwriting команда может подготовить детальный вопросник для вас. На центре телефонного обслуживания costa rica, мы фокусируем на экстренных вопросах вследствие межличностных сценариев связи и противоречим ситуации управления для того чтобы расчехлить самый точный выбранный для работы.

filmmaking involves a number of discrete stages including an initial story, idea, or commission, through scriptwriting, casting, shooting, editing, and screening the finished product before an audience that may result in a film release and exhibition.
Кинопроизводство включает в себя ряд скрытых этапов, в которые входят первоначальный рассказ, идея или заказ, создание сценария, подбор актеров, съемка, монтаж и показ готового продукта перед аудиторией, что может привести к выходу фильма и показу.